と思いきや納まりません・・・。
納めないで明日から仕事始めを向かえることになりました。
2012年はさらに素晴らしい一年になるように、珈琲を通して
いろいろと活動して行こうと考えています。
手始めに2月にグァテマラへ行ってきます。
サンタカタリーナ農園は2回目の訪問と
なります。
アンティグアメインで数農園チェックしてきます。

1月には東チモールやブラジル・マカウ
バデシーマ農園、2月にはブラジル・カルモ農園やインドネ
シアなどのニュークロップがリリースされる予定ですので
お楽しみに！！

義援金についてですが、先日11月までの集計を行い、石狩市
を通して日本赤十字社へ納付を完了しました。
3ヶ月で78,893円、3月から合計しますと299,408円となります。
私の中学生時代の同級生が今仙台にいまして、まだまだ大変な
状況が続いているとのことです。
看護士さんなどケアする側にも疲労がたまっていたりと、表面
だけでは分からない様々な問題を抱えています。
引き続き3月まで店頭にて皆様の温かい支援をお願い致します。
4月以降はどのような形が良いか考えてから継続的なことが
できればと思います。

それでは、今年もありがとうございました。
良い年をお迎え下さい！！